Услови и одредби на Дурамела
Последна измена: мај 2025 година
Добредојдовте на веб-страницата на Дурамела (во понатамошниот текст „Веб-страницата“), управувана од Дурамела Диннервер Ко., Лтд.] (во понатамошниот текст „Дурамела“, „ние“, „нас“ или „наш“). Овие Услови и одредби („Услови“) го регулираат вашиот пристап до и користење на нашата веб-страница, вклучувајќи ја и секоја содржина, функционалност и услуги што се нудат на или преку веб-страницата.
Ве молиме внимателно прочитајте ги овие Услови пред да започнете да ја користите веб-страницата. Со пристапување или користење на веб-страницата, вие прифаќате и се согласувате да бидете обврзани и да се придржувате до овие Услови и нашата Политика за приватност, кои се наоѓаат на линкот до вашата страница за политика за приватност, вклучена овде преку референца. Доколку не сакате да се согласите со овие Услови или Политиката за приватност, не смеете да пристапувате или да ја користите веб-страницата.
Оваа веб-страница е понудена и достапна за корисници кои имаат 18 години или повеќе и пристапуваат до веб-страницата за легитимни деловни цели поврзани со набавка на производи и услуги за прибор за јадење од меламин од Дурамела.
1. Промени на Условите
Можеме повремено да ги ревидираме и ажурираме овие Услови по наша сопствена дискреција. Сите промени стапуваат на сила веднаш штом ќе ги објавиме и важат за целиот пристап и користење на Веб-страницата потоа. Вашето континуирано користење на Веб-страницата по објавувањето на ревидираните Услови значи дека ги прифаќате и се согласувате со промените. Од вас се очекува често да ја проверувате оваа страница за да бидете свесни за сите промени, бидејќи тие се обврзувачки за вас.
2. Пристап до веб-страницата и безбедност на сметката
Го задржуваме правото да ја повлечеме или измениме оваа веб-страница и која било услуга или материјал што го нудиме на веб-страницата, по наше дискреционо право без претходна најава. Нема да бидеме одговорни ако од која било причина целата или кој било дел од веб-страницата не е достапен во кое било време или за кој било период. Од време на време, може да го ограничиме пристапот до некои делови од веб-страницата или до целата веб-страница на корисниците.
Вие сте одговорни за:
- Правење на сите аранжмани потребни за да имате пристап до веб-страницата.
- Обезбедување дека сите лица кои пристапуваат до Веб-страницата преку вашата интернет конекција се запознаени со овие Услови и ги почитуваат.
Доколку изберете или ви е дадено корисничко име, лозинка или која било друга информација како дел од нашите безбедносни процедури (на пр., за клиентски портал, доколку е применливо), мора да ги третирате таквите информации како доверливи и не смеете да ги откривате на кое било друго лице или субјект. Исто така, потврдувате дека вашата сметка е лична за вашиот деловен субјект и се согласувате да не му давате пристап на кое било друго лице до оваа веб-страница или делови од неа користејќи го вашето корисничко име, лозинка или други безбедносни информации. Се согласувате веднаш да нè известите за каков било неовластен пристап или употреба на вашето корисничко име или лозинка или за какво било друго кршење на безбедноста.
3. Правата на интелектуална сопственост
Веб-страницата и целата нејзина содржина, карактеристики и функционалност (вклучувајќи, но не ограничувајќи се на сите информации, софтвер, текст, прикази, слики, видео и аудио, како и нивниот дизајн, избор и распоред) се во сопственост на Дурамела, нејзините даватели на лиценци или други добавувачи на таков материјал и се заштитени со меѓународни закони за авторски права, трговски марки, патенти, трговски тајни и други закони за интелектуална сопственост или сопственички права.
Овие Услови ви дозволуваат да ја користите Веб-страницата само за ваши легитимни деловни прашања и трансакции со Дурамела. Не смеете да репродуцирате, дистрибуирате, модифицирате, создавате деривативни дела, јавно прикажувате, јавно изведувате, повторно објавувате, преземате, складирате или пренесувате кој било од материјалите на нашата веб-страница, освен како што следува:
- Вашиот компјутер може привремено да складира копии од таквите материјали во RAM меморија, што е случај со вашиот пристап и прегледување на тие материјали.
- Може да складирате датотеки што се автоматски кеширани од вашиот веб-прелистувач за цели на подобрување на екранот.
- Можете да испечатите или преземете една копија од разумен број страници од Веб-страницата за ваша сопствена деловна употреба, а не за понатамошно репродуцирање, објавување или дистрибуција.
- Доколку обезбедуваме каталози на производи или други материјали за преземање, можете да преземете една копија за ваша деловна референца, под услов да не ја менувате или да не отстранувате какви било известувања за сопственост.
Вие не мора да:
- Изменете копии од какви било материјали од оваа страница.
- Користете какви било илустрации, фотографии, видео или аудио секвенци или каква било графика одделно од придружниот текст.
- Избришете или изменете ги известувањата за авторски права, заштитен знак или други сопственички права од копии на материјали од оваа страница.
Доколку печатите, копирате, модифицирате, преземате или на друг начин користите или му овозможите на кое било друго лице пристап до кој било дел од Веб-страницата со што ги прекршувате Условите, вашето право да ја користите Веб-страницата ќе престане веднаш и мора, по наш избор, да ги вратите или уништите сите копии од материјалите што сте ги направиле. Никакво право, сопственост или интерес во или на Веб-страницата или која било содржина на Веб-страницата не ви се пренесува, а сите права што не се изречно доделени се задржани од Дурамела. Секоја употреба на Веб-страницата што не е изречно дозволена со овие Услови е прекршување на овие Услови и може да ги прекрши законите за авторски права, трговски марки и други закони.
3.1. Заштитени знаци
Името, логото и сите поврзани имиња, логоа, имиња на производи и услуги, дизајни и слогани на Дурамела се трговски марки на Дурамела или нејзините подружници или даватели на лиценци. Не смеете да ги користите таквите трговски марки без претходна писмена дозвола од Дурамела. Сите други имиња, логоа, имиња на производи и услуги, дизајни и слогани на оваа веб-страница се трговски марки на нивните соодветни сопственици.
3.2. Дизајни обезбедени од клиентот (OEM/ODM)
Доколку ни доставите дизајни, спецификации, уметнички дела или други материјали („Материјали за клиентите“) за производство по нарачка (OEM/ODM услуги), изјавувате и гарантирате дека:
- Вие поседувате или ги имате потребните лиценци, права, согласности и дозволи да ги користите и нè овластувате да ги користиме Материјалите на клиентот за производство на производите по барање.
- Материјалите на клиентот и нивната употреба од наша страна за производствени цели нема да ги прекршат или повредат правата на интелектуална сопственост или други права на која било трета страна. Вие се согласувате да ја обештетите и заштитите Дурамела од какви било побарувања, штети, обврски, трошоци и расходи (вклучувајќи разумни адвокатски хонорари) што произлегуваат од или се поврзани со какво било прекршување на овие изјави и гаранции.
4. Забранети употреби
Можете да ја користите Веб-страницата само за законски деловни цели и во согласност со овие Услови. Се согласувате да не ја користите Веб-страницата:
- На кој било начин што ги крши сите важечки федерални, државни, локални или меѓународни закони или прописи.
- За целите на искористување, повредување или обид за искористување или оштетување на малолетниците на кој било начин со нивно изложување на несоодветна содржина, барање информации за лична идентификација или на друг начин.
- Да пренесувате или да набавувате испраќање на каков било рекламен или промотивен материјал без наша претходна писмена согласност, вклучувајќи каква било „несакана пошта“, „верижна пошта“, „спам“ или каква било друга слична понуда.
- Да се претставувате лажно или да се обидете да се претставите лажно како Дурамела, вработен во Дурамела, друг корисник или кое било друго лице или субјект.
- Да се вклучите во какво било друго однесување што го ограничува или спречува користењето или уживањето на веб-страницата од страна на некого, или кое, како што ние утврдивме, може да им наштети на Дурамела или на корисниците на веб-страницата или да ги изложи на одговорност.
Дополнително, вие се согласувате да не:
- Да ја користите веб-страницата на начин што би можел да ја оневозможи, преоптовари, оштети или наруши страницата или да се меша во користењето на веб-страницата од страна на која било друга страна.
- Користете кој било робот, пајак или друг автоматски уред, процес или средства за пристап до веб-страницата за која било цел, вклучително и следење или копирање на кој било материјал на веб-локацијата.
- Користете каков било рачен процес за следење или копирање на кој било материјал на Веб-страницата или за која било друга цел што не е изречно овластена во овие Услови, без наша претходна писмена согласност.
- Користете кој било уред, софтвер или рутина што го попречува правилното функционирање на веб-локацијата.
- Воведете какви било вируси, тројански коњи, црви, логички бомби или друг материјал што е злонамерен или технолошки штетен.
- Обидете се да стекнете неовластен пристап до, да се мешате, оштетите или попречете кој било дел од веб-локацијата, серверот на кој е зачуван веб-локацијата или кој било сервер, компјутер или база на податоци поврзани со веб-локацијата.
- Нападнете ја веб-страницата преку напад на одбивање на услуга или дистрибуиран напад за одбивање на услугата.
- Во спротивно, обидете се да се мешате во правилното функционирање на веб-страницата.
5. Информации за производот и понуди
Информациите презентирани на или преку веб-страницата во врска со нашите производи и услуги (на пр., меламински чинии, послужавници, чинии, опции за прилагодување) се достапни исклучиво за општи информативни цели. Вложуваме разумни напори да ги прикажеме што е можно попрецизно боите, карактеристиките, спецификациите и деталите на нашите производи. Сепак, не гарантираме за точноста, комплетноста или корисноста на овие информации. Секоја доверба што ја ставате на таквите информации е строго на ваш сопствен ризик. Се откажуваме од секаква одговорност и одговорност што произлегува од каква било доверба врз таквите материјали од ваша страна или од кој било друг посетител на веб-страницата или од кој било друг што може да биде информиран за која било од нејзината содржина.
Достапноста на производите, спецификациите и цените се предмет на промена без претходна најава. Дадените понуди се базираат на информациите достапни во моментот на издавање на понудата и се предмет на потврда при нарачката. Може да важат минимални количини на нарачки (MOQ) и други услови како што е наведено во вашата понуда или договор за продажба.
6. Линкови од веб-страницата
Доколку веб-страницата содржи врски до други страници и ресурси обезбедени од трети страни, овие врски се обезбедени само за ваша погодност. Ние немаме контрола врз содржината на тие страници или ресурси и не преземаме никаква одговорност за нив или за каква било загуба или штета што може да произлезе од вашето користење на нив. Доколку одлучите да пристапите до која било од веб-страниците на трети страни поврзани со оваа веб-страница, тоа го правите целосно на ваш сопствен ризик и подлежите на условите за користење на таквите веб-страници.
7. Географски ограничувања
Сопственикот на веб-страницата е со седиште во Кина. Ние ја обезбедуваме оваа веб-страница за употреба од страна на лица лоцирани низ целиот свет за целите на B2B трансакции. Не тврдиме дека веб-страницата или која било нејзина содржина е достапна или соодветна надвор од овој наменет деловен контекст. Пристапот до веб-страницата може да не е легален за одредени лица или во одредени земји. Ако пристапувате до веб-страницата надвор од Кина, тоа го правите на сопствена иницијатива и сте одговорни за усогласеност со локалните закони.
8 Одрекување од гаранции
Разбирате дека не можеме и не гарантираме дека датотеките достапни за преземање од интернет или од веб-страницата ќе бидат без вируси или друг деструктивен код. Вие сте одговорни за спроведување на доволно процедури и контролни точки за да ги задоволите вашите специфични барања за антивирусна заштита и точност на внесувањето и изнесувањето на податоци, како и за одржување на средства надвор од нашата страница за каква било реконструкција на изгубени податоци.
ДО НАЈЦЕЛНИОТ СТЕПЕН ПРЕДВИДЕН СО ЗАКОН, НИЕ НЕМА ДА БИДЕМЕ ОДГОВОРНИ ЗА НИКАКВА ЗАГУБА ИЛИ ШТЕТА ПРЕДИЗВИКАНА ОД ДИСТРИБУИРАН НАПАД СО ОДРЕКУВАЊЕ НА УСЛУГА, ВИРУСИ ИЛИ ДРУГ ТЕХНОЛОШКИ ШТЕТЕН МАТЕРИЈАЛ КОЈ МОЖЕ ДА ЈА ЗАРАЗИ ВАШАТА КОМПЈУТЕРСКА ОПРЕМА, КОМПЈУТЕРСКИ ПРОГРАМИ, ПОДАТОЦИ ИЛИ ДРУГ СОПСТВЕН МАТЕРИЈАЛ ПОРАДИ ВАШЕТО КОРИСТЕЊЕ НА ВЕБ-СТРАНИЦАТА ИЛИ БИЛО КОИ УСЛУГИ ИЛИ СТАВКИ ДОБИЕНИ ПРЕКУ ВЕБ-СТРАНИЦАТА ИЛИ НА ВАШЕТО ПРЕЗЕМАЊЕ НА БИЛО КОЈ МАТЕРИЈАЛ ОБЈАВЕН НА НЕА ИЛИ НА БИЛО КОЈА ВЕБ-СТРАНИЦА ПОВРЗАНА СО НЕА.
ВАШЕТО КОРИСТЕЊЕ НА ВЕБ-СТРАНИЦАТА, НЕЈЗИНАТА СОДРЖИНА И СИТЕ УСЛУГИ ИЛИ СТАВКИ ДОБИЕНИ ПРЕКУ ВЕБ-СТРАНИЦАТА Е НА ВАШ СОПСТВЕН РИЗИК. ВЕБ-СТРАНИЦАТА, НЕЈЗИНАТА СОДРЖИНА И СИТЕ УСЛУГИ ИЛИ СТАВКИ ДОБИЕНИ ПРЕКУ ВЕБ-СТРАНИЦАТА СЕ ОБЕЗБЕДУВААТ НА ОСНОВА „КАКО ШТО СЕ“ И „КАКО ШТО СЕ ДОСТАПНИ“, БЕЗ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ ОД БИЛО КАКВ ВИД, ИЗРИЧНИ ИЛИ ИМПЛИЦИТНИ. НИТУ ДУРАМЕЛА НИТУ БИЛО КОЕ ЛИЦЕ ПОВРЗАНО СО ДУРАМЕЛА НЕ ДАВА НИКАКВА ГАРАНЦИЈА ИЛИ ИЗЈАВА ВО ВРСКА СО КОМПЛЕТНОСТА, БЕЗБЕДНОСТА, ДОВЕРОДНОСТА, КВАЛИТЕТОТ, ТОЧНОСТА ИЛИ ДОСТАПНОСТА НА ВЕБ-СТРАНИЦАТА. БЕЗ ОГРАНИЧУВАЊЕ НА ГОРЕНАВЕДЕНОТО, НИТУ ДУРАМЕЛА НИТУ КОЈ БИЛО КОЈ Е ПОВРЗАН СО ДУРАМЕЛА, ИЗЈАВУВА ИЛИ ГАРАНТИРА ДЕКА ВЕБ-СТРАНИЦАТА, НЕЈЗИНАТА СОДРЖИНА ИЛИ БИЛО КОИ УСЛУГИ ИЛИ СТАВКИ ДОБИЕНИ ПРЕКУ ВЕБ-СТРАНИЦАТА ЌЕ БИДАТ ТОЧНИ, СИГУРНИ, БЕЗ ГРЕШКИ ИЛИ НЕПРЕКИНАТИ, ДЕКА ДЕФЕКТИТЕ ЌЕ БИДАТ ИСКОРИГЕНИ, ДЕКА НАШАТА ВЕБ-СТРАНИЦА ИЛИ СЕРВЕРОТ ШТО ЈА ПРАВИ ДОСТАПНА СЕ БЕЗ ВИРУСИ ИЛИ ДРУГИ ШТЕТНИ КОМПОНЕНТИ, ИЛИ ДЕКА ВЕБ-СТРАНИЦАТА ИЛИ БИЛО КОИ БИЛО УСЛУГИ ИЛИ СТАВКИ ДОБИЕНИ ПРЕКУ ВЕБ-СТРАНИЦАТА НА ДРУГ НАЧИН ЌЕ ГИ ЗАДОВОЛАТ ВАШИТЕ ПОТРЕБИ ИЛИ ОЧЕКУВАЊА.
ДО НАЈЦЕЛНИОТ СТЕПЕН ПРЕДВИДЕН СО ЗАКОН, ДУРАМЕЛА СО ОВА СЕ ОТФРЛА ОД СИТЕ ГАРАНЦИИ ОД БИЛО КАКОВ ВИД, ИЗРИЧНИ ИЛИ ИМПЛИЦИТНИ, ЗАКОНСКИ ИЛИ ДРУГ НАЧИН, ВКЛУЧУВАЈЌИ, НО НЕ ОГРАНИЧУВАЈЌИ СЕ НА БИЛО КАКВИ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАЖЛИВОСТ, НЕПОВРЕДА И ПОДГОДНОСТ ЗА ОДРЕДЕНА НАМЕНА.
ГОРЕВОТО НЕ ВЛИЈАЕ НА ГАРАНЦИИТЕ КОИ НЕ МОЖАТ ДА СЕ ИСКЛУЧУВААТ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИ СПОРЕД ВАЖЕЛНИОТ ЗАКОН.
9. Ограничување на одговорноста
ДО НАЈЦЕЛНИОТ СТЕПЕН ПРЕДВИДЕН СО ЗАКОН, ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ DURAMELA, НЕЈЗИНИТЕ ПОВРШНИ ЛИЦЕНЦА ИЛИ НИВНИТЕ ДАВАТЕЛИ НА ЛИЦЕНЦА, ДОСТАВУВАЧИ НА УСЛУГИ, ВРАБОТЕНИ, АГЕНТИ, СЛУЖБЕНИЦИ ИЛИ ДИРЕКТОРИ НЕМА ДА БИДАТ ОДГОВОРНИ ЗА ШТЕТИ ОД БИЛО КАКОВ ВИД, СПОРЕД БИЛО КОЈА БИЛО ПРАВНА ТЕОРИЈА, КОИ ПРОИЗЛЕГУВААТ ОД ИЛИ ВО ВРСКА СО ВАШЕТО КОРИСТЕЊЕ, ИЛИ НЕМОЖНОСТА ЗА КОРИСТЕЊЕ НА ВЕБ-СТРАНИЦАТА, БИЛО КОИ БИЛО ВЕБ-СТРАНИЦИ ПОВРЗАНИ СО НЕА, БИЛО КОЈА СОДРЖИНА НА ВЕБ-СТРАНИЦАТА ИЛИ НА ТАКВИ ДРУГИ ВЕБ-СТРАНИЦИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ СЕКАКВИ ДИРЕКТНИ, ИНДИРЕКТНИ, СПЕЦИЈАЛНИ, СЛУЧАЈНИ, ПОСЛЕДИЧНИ ИЛИ КАЗНЕНИ ШТЕТИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ, НО НЕ ОГРАНИЧУВАЈЌИ СЕ НА, ЛИЧНА ПОВРЕДА, БОЛКА И СТРАДАЊЕ, ЕМОЦИОНАЛЕН СТРЕС, ЗАГУБА НА ПРИХОДИ, ЗАГУБА НА ДЕЛОВНИ ИЛИ ОЧЕКУВАНИ ЗАШТЕДИ, ЗАГУБА НА УПОТРЕБА, ГУБЕЊЕ НА ДОБРА ВОЛЈА, ГУБЕЊЕ НА ПОДАТОЦИ И ДАЛИ Е ПРЕДИЗВИКАНО ОД ДЕЛИКТ (ВКЛУЧУВАЈЌИ НЕБРЕЖНОСТ), ПРЕКРШУВАЊЕ НА ДОГОВОР ИЛИ НА ДРУГ НАЧИН, ДУРИ И ДА Е ПРЕДВИДЛИВО.
ГОРЕВОТО НЕ Влијае на НИКАКВА ОДГОВОРНОСТ КОЈА НЕ МОЖЕ ДА СЕ ИСКЛУЧИ ИЛИ ОГРАНИЧИ СО ВАЖЕЛНИОТ ЗАКОН.
10 Оштетување
Се согласувате да ги браните, обештетите и ослободите од одговорност Дурамела, нејзините подружници, даватели на лиценци и даватели на услуги, како и нејзините и нивните соодветни службеници, директори, вработени, изведувачи, агенти, даватели на лиценци, добавувачи, наследници и цесионери од и против какви било побарувања, обврски, штети, пресуди, награди, загуби, трошоци, издатоци или такси (вклучувајќи разумни адвокатски хонорари) кои произлегуваат од или се поврзани со вашето кршење на овие Услови или вашето користење на Веб-страницата, вклучувајќи, но не ограничувајќи се на, какво било користење на содржината, услугите и производите на Веб-страницата, освен како што е изрично овластено во овие Услови, или вашето користење на какви било информации добиени од Веб-страницата или вашето обезбедување на Материјали за клиенти што ги кршат правата на трети страни.
11. Владејачко право и надлежност
Сите прашања поврзани со Веб-страницата и овие Услови, како и секој спор или барање што произлегува од нив или е поврзано со нив (во секој случај, вклучувајќи ги и вондоговорните спорови или барања), ќе бидат регулирани и толкувани во согласност со законите на Народна Република Кина, без да се применува каква било одредба или правило за избор или судир на закони.
Секоја судска тужба, тужба или постапка што произлегува од или е поврзана со овие Услови или Веб-страницата ќе се покренува исклучиво во надлежните судови лоцирани на адреса бр. 8, Санјинг Роуд, Линхај, Таиџоу, Жеџијанг, Кина, Народна Република Кина, иако ние го задржуваме правото да покренеме каква било тужба, тужба или постапка против вас за прекршување на овие Услови во вашата земја на живеење или која било друга релевантна земја. Вие се откажувате од какви било приговори за вршење на надлежност над вас од страна на таквите судови и за одржување на постапката во такви судови.
12. Откажување и Одвојливост
Ниту едно откажување од страна на Дурамела од кој било услов или одредба утврдена во овие Услови нема да се смета за понатамошно или континуирано откажување од таков услов или откажување од кој било друг услов или одредба, а секое непотврдување од страна на Дурамела за право или одредба според овие Услови нема да претставува откажување од таквото право или одредба.
Доколку некоја одредба од овие Услови од страна на суд или друг надлежен трибунал се утврди за неважечка, незаконска или неприменлива од која било причина, таквата одредба ќе биде елиминирана или ограничена на минимален степен, така што преостанатите одредби од Условите ќе продолжат да бидат во полна сила и ефект.
13. Целиот договор
Условите и нашата Политика за приватност го претставуваат единствениот и целосен договор меѓу вас и Duramelaa во врска со веб-страницата и ги заменуваат сите претходни и современи разбирања, договори, изјави и гаранции, и писмени и усни, во врска со веб-страницата. Специфичните услови поврзани со нарачки на производи, плаќање, испорака и гаранции може да бидат опфатени во посебни договори за продажба или понуди.
14. Контакт Информации
Сите повратни информации, коментари, барања за техничка поддршка и други комуникации поврзани со веб-страницата треба да бидат упатени на: lance@duramela.com или преку нашата контакт форма на веб-страницата.