Polasaí Príobháideachta Duramela
Nuashonraithe Deiridh : Bealtaine, 2025.
Tá Duramela Dinnerware Co., Ltd.] (“Duramela,” “muid,” “linn,” nó “ár”) tiomanta do phríobháideacht daoine aonair agus gnólachtaí a thugann cuairt ar ár suíomh Gréasáin: https://duramela.com (an “Suíomh Gréasáin”) agus a idirghníomhaíonn linn a chosaint. Leagtar amach sa Pholasaí Príobháideachais seo an chaoi a mbailímid, a n-úsáidimid, a nochtfaimid agus a chosnaímid d’fhaisnéis. Díríonn an polasaí seo go príomha ar ár n-idirghníomhaíochtaí B2B (Gnólacht le Gnólacht).
Trí rochtain a fháil ar ár Láithreán Gréasáin nó trí úsáid a bhaint as ár Láithreán Gréasáin, léiríonn tú go dtuigeann tú agus go n-aontaíonn tú le téarmaí an Pholasaí Príobháideachais seo. Mura n-aontaíonn tú leis an bpolasaí seo, ná húsáid ár Láithreán Gréasáin agus ná tabhair aon fhaisnéis phearsanta dúinn.
1. Scóip an Bheartais seo
Baineann an Polasaí Príobháideachais seo le faisnéis a bhailítear tríd ár Láithreán Gréasáin, chomh maith le faisnéis a d’fhéadfá a sholáthar dúinn trí mhodhanna eile amhail ríomhphost, teileafón, taispeántais trádála, nó idirghníomhaíochtaí gnó eile.
2. Faisnéis a Bhailímid
Féadfaimid cineálacha éagsúla faisnéise a bhailiú ó agus fúthu ar ár Láithreán Gréasáin agus ár dteagmhálaithe gnó, lena n-áirítear:
2.1. Faisnéis a Sholáthraíonn Tú Dúinn:
Áirítear leis seo faisnéis lenar féidir tú féin nó do ghnó a aithint go pearsanta nó teagmháil a dhéanamh leis:
- Eolas Teagmhála Gnó: Ainm, teideal poist, ainm na cuideachta, seoladh na cuideachta, seoladh ríomhphoist gnó, uimhir theileafóin ghnó.
- Eolas Fiosrúcháin agus Ordaithe: Sonraí a sholáthraíonn tú nuair a dhéanann tú fiosrúchán faoinár dtáirgí (m.sh., Plátaí Meilimín, Tráidirí, Babhlaí, riachtanais OEM/ODM), nuair a iarrann tú luachan, nuair a chuireann tú ordú isteach, nó nuair a iarrann tú seirbhís do chustaiméirí. D’fhéadfadh sé seo sonraíochtaí táirge, roghanna dearaidh, faisnéis loingseoireachta, agus faisnéis billeála a áireamh (cé go mbíonn sonraí íocaíochta íogaire cosúil le huimhreacha cártaí creidmheasa á bpróiseáil ag próiseálaithe íocaíochta tríú páirtí de ghnáth agus nach stórálann muid iad).
- Taifid Chumarsáide: Taifid agus cóipeanna de do chomhfhreagras (lena n-áirítear seoltaí ríomhphoist agus trascríbhinní comhrá) má dhéanann tú teagmháil linn.
- Roghanna Margaíochta: Do chuid sainroghanna maidir le cumarsáid mhargaíochta a fháil uainn.
- Aiseolas agus Suirbhéanna: Faisnéis a sholáthraíonn tú nuair a ghlacann tú páirt i suirbhéanna nó nuair a thugann tú aiseolas.
2.2. Faisnéis a Bhailímid go hUathoibríoch:
Agus tú ag dul tríd ár Láithreán Gréasáin agus ag idirghníomhú leis, féadfaimid úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí uathoibríocha bailithe sonraí chun faisnéis áirithe a bhailiú faoi do threalamh, gníomhartha brabhsála agus patrúin, lena n-áirítear:
- Comhaid Logála: Sonraí faoi do chuairteanna ar ár Láithreán Gréasáin, lena n-áirítear sonraí tráchta, sonraí suímh (ginearálta, ní beacht), logaí, agus sonraí cumarsáide eile agus na hacmhainní a rochtainíonn tú agus a úsáideann tú ar an Láithreán Gréasáin.
- Eolas faoi Ghléasanna: Eolas faoi do ríomhaire agus nasc idirlín, lena n-áirítear do sheoladh IP, córas oibriúcháin, agus cineál brabhsálaí.
- Fianáin agus Teicneolaíochtaí Rianaithe: Úsáidimid fianáin (comhaid bheaga a chuirtear ar do ghléas) agus teicneolaíochtaí comhchosúla (m.sh., rabhcháin ghréasáin) chun cabhrú linn gníomhaíocht úsáideoirí a thuiscint, ár Láithreán Gréasáin a fheabhsú, agus d’eispéireas a phearsantú. Le haghaidh tuilleadh sonraí, féach Roinn 7 (“Fianáin agus Teicneolaíochtaí Rianaithe Eile”).
3. Conas a Úsáidimid d’fhaisnéis
Úsáidimid an fhaisnéis a bhailímid fút nó a sholáthraíonn tú dúinn, lena n-áirítear aon fhaisnéis phearsanta, chun na gcríoch gnó seo a leanas:
- Chun Táirgí agus Seirbhísí a Sholáthar: Chun d’iarratais ar tháirgí, seirbhísí (lena n-áirítear saincheapadh OEM/ODM), agus faisnéis a chomhlíonadh, lena n-áirítear orduithe a phróiseáil, íocaíochtaí a bhainistiú, loingseoireacht a shocrú, agus tuairisceáin a láimhseáil.
- Chun Cumarsáid a Dhéanamh leat: Chun freagra a thabhairt ar do chuid fiosrúchán, tacaíocht do chustaiméirí a sholáthar, faisnéis riaracháin a sheoladh (m.sh., nuashonruithe ar théarmaí, ar bheartais, nó ar stádas ordaithe), agus aiseolas a iarraidh.
- Chun ár Suíomh Gréasáin agus ár dTairiscintí a Fheabhsú: Chun tuiscint a fháil ar an gcaoi a n-úsáidtear ár Láithreán Gréasáin, chun a ábhar agus a fheidhmiúlacht a fheabhsú, agus chun táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt.
- Chun críocha margaíochta agus cur chun cinn: Chun faisnéis a sheoladh chugat faoinár dtáirgí, seirbhísí, tairiscintí speisialta, agus nuacht tionscail a d’fhéadfadh a bheith spéisiúil do do ghnó, i gcomhréir le do chuid sainroghanna margaíochta agus an dlí is infheidhme. Is féidir leat rogha an diúltaithe a dhéanamh maidir le cumarsáid mhargaíochta tráth ar bith (féach Roinn 8: “Do Roghanna agus do Chearta”).
- Le haghaidh Oibríochtaí Gnó: Chun críocha inmheánacha amhail anailís sonraí, iniúchtaí, monatóireacht agus cosc calaoise, agus feabhas a chur ar ár seirbhísí, a fheabhsú nó a mhodhnú.
- Chun Oibleagáidí Dlíthiúla a Chomhlíonadh: Chun cloí le dlíthe, rialacháin, próisis dhlíthiúla nó iarratais rialtais is infheidhme.
- Chun ár dTéarmaí a Fhorfheidhmiú: Chun ár dTéarmaí agus Coinníollacha agus comhaontuithe eile a fhorfheidhmiú.
4. Mar a Roinnimid Do chuid Faisnéise
Ní dhíolaimid do chuid faisnéise pearsanta. Féadfaimid d’fhaisnéis a roinnt sna himthosca seo a leanas:
- Le Soláthraithe Seirbhíse agus Comhpháirtithe Gnó: Féadfaimid d’fhaisnéis a roinnt le soláthraithe seirbhíse tríú páirtí a dhéanann seirbhísí ar ár son, amhail óstáil láithreáin ghréasáin, anailís sonraí, próiseáil íocaíochta (de réir mar is infheidhme i gcás samplaí nó orduithe beaga), comhlíonadh orduithe, lóistíocht loingseoireachta, teicneolaíocht faisnéise, seirbhís do chustaiméirí, seachadadh ríomhphoist, agus cúnamh margaíochta. Tá oibleagáid chonarthach ar na soláthraithe seo d’fhaisnéis a chosaint agus í a úsáid chun na seirbhísí a iarrann muid orthu a dhéanamh amháin.
- Le haghaidh Idirbhearta Gnó: Má bhíonn Duramela páirteach i gcumasc, éadáil, dícheall cuí maoinithe, atheagrú, féimheacht, glacadóireacht, díol sócmhainní cuideachta, nó aistriú seirbhíse chuig soláthraí eile, féadfar do chuid faisnéise a roinnt nó a aistriú mar chuid den idirbheart sin de réir mar a cheadaítear le dlí agus/nó le conradh.
- Ar chúiseanna dlí agus ar chosaint: Féadfaimid d’fhaisnéis a nochtadh má cheanglaítear orainn déanamh amhlaidh de réir dlí nó má chreideann muid go macánta go bhfuil gá le gníomh den sórt sin chun: (a) oibleagáid dhlíthiúil nó iarratas rialtais a chomhlíonadh; (b) cearta nó maoin Duramela a chosaint agus a chosaint; (c) mí-iompar féideartha i ndáil leis na Seirbhísí a chosc nó a imscrúdú; (d) gníomhú i gcúinsí práinneacha chun sábháilteacht phearsanta úsáideoirí na Seirbhísí nó an phobail a chosaint; nó (e) cosaint a dhéanamh i gcoinne dliteanais dhlíthiúil.
- Le do thoiliú: Féadfaimid d’fhaisnéis a roinnt le tríú páirtithe eile le do thoiliú roimh ré.
5. Slándáil Sonraí
Tá bearta slándála réasúnta riaracháin, teicniúla agus fisiciúla curtha i bhfeidhm againn atá ceaptha chun do chuid faisnéise pearsanta a chosaint ar chailliúint thaismeach agus ar rochtain, úsáid, athrú agus nochtadh neamhúdaraithe. Áirítear leis na bearta seo criptiú SSL le haghaidh tarchur sonraí, rialuithe rochtana, agus measúnuithe slándála rialta.
Mar sin féin, níl tarchur faisnéise tríd an idirlíon slán go hiomlán. Cé go ndéanaimid ár ndícheall chun d’fhaisnéis phearsanta a chosaint, ní féidir linn slándáil d’fhaisnéise pearsanta a tharchuirtear chuig ár Láithreán Gréasáin a ráthú. Is ar do phriacal féin a dhéantar aon tarchur faisnéise pearsanta. Nílimid freagrach as aon socruithe príobháideachta ná bearta slándála atá ar an Láithreán Gréasáin a shárú.
6. Coinneáil Sonraí
Coinneoimid do chuid faisnéise pearsanta chomh fada agus is gá chun na críocha ar bailíodh í a chomhlíonadh, lena n-áirítear chun críocha aon cheanglais dhlíthiúla, chuntasaíochta nó tuairiscithe a chomhlíonadh, chun díospóidí a réiteach, agus chun ár gcomhaontuithe a fhorfheidhmiú. I measc na gcritéar a úsáidtear chun ár dtréimhsí coinneála a chinneadh tá fad ár gcaidrimh ghnó leat, méid, cineál agus íogaireacht na faisnéise pearsanta, an riosca féideartha díobhála ó úsáid nó nochtadh neamhúdaraithe, agus ceanglais dhlíthiúla is infheidhme.
7. Fianáin agus Teicneolaíochtaí Eile Rianaithe
Úsáidimid fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe comhchosúla chun an ghníomhaíocht ar ár Láithreán Gréasáin a rianú agus faisnéis áirithe a choinneáil.
- Cad iad fianáin? Is comhaid bheaga iad fianáin atá stóráilte ar do ghléas (ríomhaire nó gléas soghluaiste). Úsáidimid iad chun ár Láithreán Gréasáin a chur ag obair, nó chun oibriú níos éifeachtaí, chomh maith le faisnéis tuairiscithe a sholáthar.
- Cineálacha Fianán a D’Féadfaimid a Úsáid:
- Fianáin Riachtanacha: Riachtanach chun go bhfeidhmeoidh an Suíomh Gréasáin agus ní féidir é a mhúchadh inár gcórais.
- Fianáin Feidhmíochta agus Anailísíochta: Lig dúinn cuairteanna agus foinsí tráchta a chomhaireamh ionas gur féidir linn feidhmíocht ár suíomh a thomhas agus a fheabhsú (m.sh., Google Analytics).
- Fianáin Feidhmiúlachta: Úsáidtear é chun tú a aithint nuair a fhilleann tú ar ár Láithreán Gréasáin agus chun cur ar ár gcumas ár n-ábhar a phearsantú duit.
- Fianáin Spriocdhírithe/Fógraíochta (más infheidhme): Féadfar é a shocrú tríd ár suíomh ag ár gcomhpháirtithe fógraíochta chun próifíl de do leasanna a thógáil agus fógraí ábhartha a thaispeáint duit ar shuíomhanna eile. (Nóta: I gcás B2B, d'fhéadfadh sé seo a bheith níos lú coitianta nó a úsáid ar bhealach difriúil ná B2C).
- Do Roghanna: Ceadaíonn formhór na mbrabhsálaithe gréasáin roinnt smachta ar fhormhór na bhfianán trí shocruithe an bhrabhsálaí. Is féidir leat do bhrabhsálaí a shocrú chun diúltú do chuid nó do gach fianán brabhsálaí, nó chun foláireamh a thabhairt duit nuair a sheoltar fianáin. Má dhíchumasaíonn tú fianáin nó má dhiúltaíonn tú dóibh, tabhair faoi deara go bhféadfadh sé nach mbeidh rochtain ar roinnt codanna den suíomh seo nó nach bhfeidhmeoidh siad i gceart. Le haghaidh tuilleadh eolais faoi Google Analytics agus conas rogha an diúltaithe a dhéanamh, tabhair cuairt ar Shocruithe Fógraí Google nó ar bhreiseán brabhsálaí rogha an diúltaithe Google Analytics.
8. Do Roghanna agus Cearta
Ag brath ar do shuíomh agus ar na dlíthe cosanta sonraí is infheidhme (m.sh., GDPR do dhaoine aonair sa LEE, CCPA do chónaitheoirí California), d'fhéadfadh go mbeadh cearta áirithe agat maidir le do chuid faisnéise pearsanta. D'fhéadfadh na cearta seo a leanas a bheith san áireamh:
- Rochtain: Iarr rochtain ar an bhfaisnéis phearsanta atá againn fút.
- Ceartú (Ceartú): Iarr ceartú ar fhaisnéis phearsanta mhíchruinn nó neamhiomlán.
- Scriosadh (Léirscriosadh): Iarratas a dhéanamh go scriosfar do chuid faisnéise pearsanta, faoi réir eisceachtaí áirithe.
- Srian a chur ar Phróiseáil: Iarratas go gcuirfimid srian le próiseáil do chuid faisnéise pearsanta.
- Inaistritheacht Sonraí: Iarr cóip de do chuid faisnéise pearsanta i bhformáid atá inléite ag meaisín.
- Agóid i gcoinne Próiseála: Agóid a dhéanamh i gcoinne ár bpróiseála ar do chuid faisnéise pearsanta, go háirithe chun críocha margaíochta dírí.
- Toiliú a Tharraingt siar: Má táimid ag próiseáil do chuid faisnéise pearsanta bunaithe ar do thoiliú, tá sé de cheart agat do thoiliú a tharraingt siar tráth ar bith.
Chun aon cheann de na cearta seo a fheidhmiú, nó má tá ceisteanna agat faoi do chearta, déan teagmháil linn ag baint úsáide as na sonraí i Roinn 12 (“Déan Teagmháil Linn”). Freagróimid d’iarratas i gcomhréir leis an dlí is infheidhme.
Rogha Díliostála ó Chumarsáid Margaíochta: Is féidir leat rogha an diúltaithe a dhéanamh ríomhphoist mhargaíochta a fháil uainn trí chliceáil ar an nasc “díliostáil” atá sna ríomhphoist sin nó trí theagmháil a dhéanamh linn go díreach. Tabhair faoi deara, fiú má roghnaíonn tú gan cumarsáid mhargaíochta a fháil, go bhféadfaimis cumarsáid neamh-chur chun cinn a sheoladh chugat fós, amhail cumarsáid faoi do chuntas nó faoinár gcaidreamh gnó leanúnach.
9. Aistrithe Idirnáisiúnta Sonraí
Tá Duramela lonnaithe sa tSín. Má tá tú ag rochtain ár Láithreáin Ghréasáin nó ag soláthar faisnéise dúinn ó lasmuigh den tSín, bíodh a fhios agat go bhféadfaí d’fhaisnéis a aistriú chuig an tSín agus chuig tíortha eile ina bhfuil ár soláthraithe seirbhíse lonnaithe, go ndéanfar í a stóráil agus a phróiseáil ann. D’fhéadfadh dlíthe cosanta sonraí sna tíortha seo a bheith difriúil ó na dlíthe i do thír chónaithe.
Trí úsáid a bhaint as ár Láithreán Gréasáin nó trí do chuid faisnéise a sholáthar dúinn, toilíonn tú le haistriú d’fhaisnéise chuig tíortha lasmuigh de do thír chónaithe, lena n-áirítear an tSín, lena próiseáil agus lena húsáid i gcomhréir leis an mBeartas Príobháideachais seo. Déanfaimid bearta iomchuí chun a chinntiú go ndéanfar d’fhaisnéis phearsanta a láimhseáil go slán agus i gcomhréir leis an mBeartas Príobháideachais seo agus leis an dlí is infheidhme.
10. Príobháideacht Leanaí
Níl ár Láithreán Gréasáin agus ár seirbhísí dírithe ar dhaoine faoi bhun 18 mbliana d’aois (“Leanaí”). Ní bhailímid faisnéis phearsanta inaitheanta ó Leanaí d’aon ghnó. Más tuismitheoir nó caomhnóir thú agus má tá a fhios agat gur sholáthair do Leanbh Sonraí Pearsanta dúinn, déan teagmháil linn. Má thuigimid gur bhailíomar Sonraí Pearsanta ó Leanaí gan toiliú tuismitheora a fhíorú, glacaimid céimeanna chun an fhaisnéis sin a bhaint dár bhfreastalaithe.
11. Naisc le Suíomhanna Gréasáin Eile
D’fhéadfadh naisc chuig suíomhanna gréasáin eile nach bhfuil á n-oibriú againn a bheith ar ár Láithreán Gréasáin. Má chliceálann tú ar nasc tríú páirtí, cuirfear chuig suíomh an tríú páirtí sin thú. Molaimid go láidir duit athbhreithniú a dhéanamh ar Pholasaí Príobháideachais gach suíomh a dtugann tú cuairt air. Níl aon smacht againn ar ábhar, ar bheartais phríobháideachais ná ar chleachtais aon suíomhanna nó seirbhísí tríú páirtí agus ní ghlacaimid aon fhreagracht astu.
12. Athruithe ar an mBeartas Príobháideachais seo
Féadfaimid ár mBeartas Príobháideachais a nuashonrú ó am go ham. Cuirfimid in iúl duit faoi aon athruithe tríd an mBeartas Príobháideachais nua a phostáil ar an leathanach seo agus an dáta “Nuashonraithe Deiridh” ag barr an Bheartais Príobháideachais seo a nuashonrú. Moltar duit an Beartas Príobháideachais seo a athbhreithniú go tréimhsiúil le haghaidh aon athruithe. Tá athruithe ar an mBeartas Príobháideachais seo i bhfeidhm nuair a phostáiltear iad ar an leathanach seo.
13. Déan teagmháil linn
Má tá aon cheist agat faoin mBeartas Príobháideachais seo, faoi do chearta, nó faoinár gcleachtais phríobháideachais, déan teagmháil linn:
Trí ríomhphost: lance@duramela.com
Trí chuairt a thabhairt ar an leathanach seo ar ár suíomh gréasáin: https://duramela.com
Aird: Oifigeach Príobháideachta / Roinn Dlí